1 00:00:14,541 --> 00:00:18,250 බෑගයක පෙනීම නැති වන්නේ කෙසේද? යුරෝ මිලියන හතරක් සමඟ? 2 00:00:18,333 --> 00:00:21,083 කීලා මට කතා කළා. ආදිපාදවරයාගේ මුදල් චලනය විය. 3 00:00:21,166 --> 00:00:24,750 සහ ආදිපාදවරිය නතර කළේ නැත මගේ කනට කොඳුරලා මාව අන්දන්න. 4 00:00:24,833 --> 00:00:25,750 මම තුෂ්නිම්භූත වුණා. 5 00:00:25,833 --> 00:00:29,166 ඒක ඔයාව අන්දනවා කියන එක මගේ ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි කෙටි දුරක් සිටින කාන්තාවක්. 6 00:00:29,250 --> 00:00:32,333 මට පදින්න සල්ලි ඕන මගේ හිසෙහි ඇති සියල්ල. 7 00:00:32,416 --> 00:00:33,833 ඔබ සතුව ඇත්තේ කුමක්ද? 8 00:00:33,916 --> 00:00:36,625 අලි බබාගේ තවත් සැලසුමක් නැත්නම් විලී වොන්කා සහ චොකලට්? 9 00:00:36,708 --> 00:00:37,666 අපි කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 10 00:00:38,250 --> 00:00:42,000 - ඔබට අවශ්ය දේ අමතන්න, නමුත් එය සොයා ගන්න. - සහ මම එය සොයා ගන්නේ කෙසේද? 11 00:00:42,083 --> 00:00:45,125 එවැනි සාදයකදී කුමක් සිදුවේද? මිනිසුන් 400, 500? 12 00:00:45,208 --> 00:00:46,708 බලන්න, ඒක තමයි ශුභාරංචිය. 13 00:00:46,791 --> 00:00:49,541 ඒ 400ක් 500ක් දෙනාගෙන් එක්කෙනෙක් එයාට සල්ලි තියෙනවා. 14 00:00:49,625 --> 00:00:53,083 ඔබට බිලියන 7 ක ජනතාවක් නැත පොලිසියට වෙනව වගේ. 15 00:00:53,166 --> 00:00:55,833 ඔබ සතුව සැකකරුවන්ගේ ලැයිස්තුවක් තිබේ. වැඩේට බහින්න. 16 00:01:04,791 --> 00:01:08,333 මම හිතන දේ එයාගෙ බෑග් එකේ තියෙනවද? 17 00:01:10,541 --> 00:01:13,666 මාව අනුගමනය කරන්න. ඔබට සුවපහසුවක් ඇති කර ගන්න. 18 00:01:28,583 --> 00:01:29,833 දොර වසන්න. 19 00:01:37,583 --> 00:01:41,291 කොච්චර ලස්සන ලියවිල්ලක්ද ඔයාට තියෙන්නේ. 20 00:01:41,875 --> 00:01:42,875 එතකොට මේ චිත්‍ර? 21 00:01:42,958 --> 00:01:44,583 Tss. තවම ඉන්නවා. 22 00:01:44,666 --> 00:01:45,708 ඔබ කලාවට කැමතිද? 23 00:01:46,750 --> 00:01:47,750 හ්ම්? 24 00:01:49,708 --> 00:01:51,416 අපි කියමු මම... 25 00:01:52,500 --> 00:01:54,000 හරිම ආසයි. 26 00:01:54,083 --> 00:01:56,000 දැනටමත්. පැහැදිලියි. 27 00:01:59,666 --> 00:02:02,125 ටීස්... මම ඔයාට මොකුත් කරන්නෑ. 28 00:02:02,208 --> 00:02:04,125 කට අරින්න කලින් මට හොඳට ඇහුම්කන් දෙන්න. 29 00:02:04,208 --> 00:02:07,416 මම ඔයාට තවත් බොරුවක් ඇල්ලුවොත්, මම ඔබේ තොල් මාළු රේඛාවෙන් මහනවා. 30 00:02:07,500 --> 00:02:08,916 ඔබ එය තේරුම් ගත්තාද? 31 00:02:09,833 --> 00:02:14,208 ඔබ ආදිපාදවරයා සහ ජිනීවිව් සමඟ මිතුරු වී ඇත ඔබව ඔහුගේ මාලිගාවට ගෙන යාමට. 32 00:02:15,083 --> 00:02:16,583 ඔව් ද නැත් ද? 33 00:02:17,583 --> 00:02:19,041 - ඔව්. - ඔව්? 34 00:02:19,750 --> 00:02:21,375 ඔවුන් ලොම් කිරීමට? 35 00:02:22,333 --> 00:02:23,625 මෙය, හොඳින් සිතා බලන්න. 36 00:02:27,958 --> 00:02:30,333 අනේ දෙවියනේ, ඒක මාව පිස්සු වට්ටනවා. 37 00:02:31,250 --> 00:02:32,916 ඔබ නාන කාමරයේ ජෙනොවේවා වෙත පිවිසෙන්න, 38 00:02:33,000 --> 00:02:35,583 ඔයා මට කියනවා ඔයා ජීවත් වෙන්න යනවා කියලා ආදිපාදවරයා සමඟ මාලිගාවට. 39 00:02:35,666 --> 00:02:37,750 මම කියනවා, "මේ මිනිසා ගිගොලෝ හෝ කුමක් ද?" 40 00:02:37,833 --> 00:02:40,458 මම හිතුවේ එයාලට ඔයා ඉන්නවා කියලා ජෝඩුවට පණ දෙන්න කියලා. 41 00:02:41,041 --> 00:02:43,125 ඔබ මට දුන් සතුට ඔබ දන්නේ නැත. 42 00:02:44,041 --> 00:02:47,125 අපොයි හොරා ඔයා හොරෙක්. 43 00:02:47,208 --> 00:02:48,875 මම මේක ඔයාට කියන්නේ ප්‍රශංසාවක් විදියට නේද? 44 00:02:48,958 --> 00:02:52,625 එක මොහොතක්, ඔබ මගේ පෞද්ගලිකත්වය උල්ලංඝනය කළා. 45 00:02:52,708 --> 00:02:54,958 ෂ්.. ආ... 46 00:02:55,041 --> 00:02:58,041 බලමුකෝ දැන් පිස්සු කෙලින්න එපා. උඩට එන්නත් එපා. 47 00:02:58,125 --> 00:03:01,083 මම ගිල්ඩ් එකෙන් නේද? මට අභිමතය දේ තේරෙනවා. 48 00:03:01,166 --> 00:03:04,000 නමුත් මම ඔබට එක දෙයක් කියන්නම්: ඔබ වාසනාවන්තයි. 49 00:03:04,625 --> 00:03:06,125 මොකද මම සංගීත කණ්ඩායමක් හොයනවා. 50 00:03:10,125 --> 00:03:14,208 පේනවා නේද ඒක මගේ ස්ටයිල් එක නෙවෙයි පුද්ගලික සහ වෘත්තීය මිශ්‍ර කරන්න. 51 00:03:14,291 --> 00:03:19,166 හොඳයි, මම හිතන්නේ ඔබ සූදානම් නැහැ. මගේ අත්සන් කිරීමේ කොන්දේසි සාකච්ඡා කිරීමට. 52 00:03:21,250 --> 00:03:24,375 ඔයා මගේ හැමදේම අවුල් කරා.. 53 00:03:24,458 --> 00:03:28,166 ඔබ මට කියන්න ඔයා බෑන්ඩ් එකේ කොටසක් වෙන්න යනවා කියලා 54 00:03:28,250 --> 00:03:32,000 සහ එය පෙනේ කොන්දේසි ගැන සාකච්ඡා කරන්න යන්නේ නැහැ කියලා. 55 00:03:32,083 --> 00:03:36,000 දන්නවද? මට කිසිසේත්ම සුවපහසුවක් දැනෙන්නේ නැත මෙම Andalusian matriarchy සමග. 56 00:03:36,083 --> 00:03:38,333 ඉතින් මම ආපහු යනවා, 57 00:03:38,833 --> 00:03:43,916 එහෙනම් මම ආපහු ඇතුලට ගිහින් එන්නම්... ඔව්, අපි නැවත ආරම්භ කරන්නෙමු. 58 00:03:56,750 --> 00:03:59,375 දැන් මට විරුද්ධව හැම සාක්ෂියක්ම ඔයා ගාව තියෙනවා. 59 00:04:01,208 --> 00:04:04,458 අනික මට පොඩි අදහසක්වත් නෑ ඔබ කවුද? 60 00:04:04,541 --> 00:04:07,083 ඔබට... මට වාර්තා කළ හැකිද? 61 00:04:07,166 --> 00:04:10,500 පොලිසියට හෝ ආදිපාදවරුන්ට. 62 00:04:10,583 --> 00:04:11,416 ඔබ එකිනෙකා දන්නවා. 63 00:04:12,000 --> 00:04:13,333 ඔයාට මම ඉන්නවා... 64 00:04:15,291 --> 00:04:17,000 සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබේ අතේ. 65 00:04:17,083 --> 00:04:18,500 මම කොහොමද දන්නේ… 66 00:04:20,458 --> 00:04:22,916 මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න පුළුවන් කියලා? 67 00:04:26,583 --> 00:04:27,916 ඔබ දන්නේ නැහැ. 68 00:04:32,541 --> 00:04:33,958 නමුත් ඔබට එය දැනෙනු ඇත. 69 00:05:20,916 --> 00:05:23,708 ඩේමියන්, එන්න. අපට නව දත්ත තිබේ. 70 00:05:23,791 --> 00:05:25,166 කුමන දත්තද? 71 00:05:25,250 --> 00:05:28,750 මාලිගාවේ දේවස්ථානය, එහිදී අපට මුදල් පිළිබඳ සොයා බැලීමක් නැති විය. 72 00:05:28,833 --> 00:05:32,125 එය 1825 දී ඉදිකරන ලද්දකි. 73 00:05:32,208 --> 00:05:34,041 එහි ඇත්තේ පවුල් තොරණයි. 74 00:05:34,125 --> 00:05:36,333 මුතුන් මිත්තන්ගේ පරම්පරා පහක් විවේක ගනී. 75 00:05:36,416 --> 00:05:38,166 - සහ කුතුහලය දනවන කරුණක්. - ම්ම්? 76 00:05:38,250 --> 00:05:40,708 එය ද වළලනු ලැබේ සෙවිල්හි කාදිනල්. 77 00:05:40,791 --> 00:05:44,083 Octavio Hermoso de Medina. ඔහු 19 වැනි සියවසේ ආරම්භයේදී පාප් පදවියට ඉදිරිපත් විය. 78 00:05:44,166 --> 00:05:47,708 මට කිසියම් උනන්දුවක් ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබේද? 19 වන සියවසේ කාර්දිනල්වරුන් තුළ? 79 00:05:47,791 --> 00:05:49,041 නෑ නේද? 80 00:05:49,125 --> 00:05:51,083 විවේකයක් ගන්න, මම කරදරයක. 81 00:05:52,000 --> 00:05:53,500 හරි හරී. 82 00:05:53,583 --> 00:05:56,333 මම නිදාගන්න යනවා. රෝයි, මට ඔයාගේ කැබින් එකට යන්න පුළුවන්ද? 83 00:05:57,833 --> 00:05:59,041 හරි හරී. 84 00:06:07,583 --> 00:06:09,166 ඔයා මාව කොහේ හරි ගෙනියන්න ඕන. 85 00:06:09,250 --> 00:06:11,000 එය ජීවිතය හෝ මරණයයි. මට එය තවදුරටත් ගත නොහැක. 86 00:06:28,875 --> 00:06:31,625 ඔයා කවුද එන්න සෙවිල් මාව එළවනවාද? 87 00:06:31,708 --> 00:06:33,708 ඔබ මොකෙක්ද, හොල්ලන්නෙක්ද? මානසික රෝගියෙක්ද? 88 00:06:33,791 --> 00:06:35,833 මම බලාගෙන ඉන්නවා, ඔයා ඉන්නවා. ඔබ පවා බයයි. 89 00:06:35,916 --> 00:06:38,000 මට හවුල්කරුවෙකු සිටින අතර මට බෝට්ටුවේ සිටිය හැකිය. 90 00:06:38,083 --> 00:06:40,625 මා ආක්‍රමණය කිරීමට ඔබට අයිතියක් නැත. ඔබ කිසිවෙක් නොවේ. 91 00:06:40,708 --> 00:06:44,000 අපි එක පාරක් දැක්කා, ඔබ එය මාරාන්තික ආකර්ෂණය යැයි සිතුවා 92 00:06:44,083 --> 00:06:46,916 මම ආවේ කාටවත් හිරිහැර කරන්න නෙවෙයි. එය එසේ පෙනුනේ නම් මට සමාවෙන්න. 93 00:06:47,000 --> 00:06:49,291 මම වෘත්තීය කටයුත්තක් සඳහා සෙවිල් හි සිටිමි. 94 00:06:49,375 --> 00:06:52,083 මම Torre del Oro අසල සිටියෙමි මට ඔබේ ඇමතුම මතක් විය. 95 00:06:52,166 --> 00:06:55,375 මම බෝට්ටුවක් දැක්කා, මම දන්නේ නැහැ, මම ඔයාට කතා කළා. 96 00:06:55,458 --> 00:06:58,583 ඔයා ඉන්නවා දැකලා මට මෙහෙම හිතුනා. "අනේ, මේක ආශ්චර්යයක්." 97 00:06:58,666 --> 00:06:59,875 ඒත් ඔයා මාව එල්ලුවා. 98 00:06:59,958 --> 00:07:01,375 බොරු කියන්න. මම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. 99 00:07:01,458 --> 00:07:04,291 වෘත්තීය කරුණු මොනවාද? ඔබ මෙහි පැමිණියේ කුමක් කිරීමටද? 100 00:07:06,541 --> 00:07:08,791 මම ආවා මෙම ගැලරිය තුළ මගේ ඡායාරූප නිරාවරණය කිරීමට. 101 00:07:09,458 --> 00:07:12,291 මම ඔබට ස්ථානය එව්වෙමි ඔබට එය බැලීමට පැමිණීමට අවශ්‍ය නම්. 102 00:07:12,375 --> 00:07:14,375 මම අවුරුද්දක් තිස්සේ එය සූදානම් කරමින් සිටිමි. 103 00:07:16,541 --> 00:07:17,583 ඔබට ඇතුල් වීමට අවශ්‍යද? 104 00:07:23,375 --> 00:07:24,916 අපරාදේ... 105 00:07:29,250 --> 00:07:30,458 බලන්න, එන්න. 106 00:07:32,750 --> 00:07:35,500 මේ සීයා තම මුණුබුරන් හය දෙනා රැගෙන ගියේය ඔහුගේ ආච්චි බලන්න. 107 00:07:35,583 --> 00:07:36,541 මම ගොඩක් අසනීප වුණා. 108 00:07:37,333 --> 00:07:40,833 ඔවුන් කිලෝමීටර් 80කට ආසන්න දුරක් එම මාර්ගයේ ධාවනය කළා. කාම්බෝජ වනාන්තරය හරහා. 109 00:07:40,916 --> 00:07:44,250 ඔවුන් එනතුරු ඇය රැඳී සිටියාය. සහ ඔහු අවසන් මුනුපුරා වැළඳගත් විට ... 110 00:07:45,041 --> 00:07:45,875 මිය ගියා. 111 00:07:47,541 --> 00:07:50,458 එය පළමු විශාල සංචාරය විය මම උපාධිය අවසන් කළ විට කළ දේ. 112 00:07:53,958 --> 00:07:57,500 ඒ මහලු සංක්‍රාන්ති කාන්තාවන් තිදෙනෙකි. මට ඉන්දියානාහිදී හමු වූ බව. 113 00:07:57,583 --> 00:07:59,291 ඔවුන් කුඩා කල සිටම මිතුරන් විය. 114 00:07:59,375 --> 00:08:02,708 ඔවුන් සෑම විටම එකට ජීවත් වූහ ඔවුන්ට අවශ්‍ය වූයේ එකම සරණාගතාගාරයේ වයස්ගත වීමටය. 115 00:08:02,791 --> 00:08:06,041 සෑම දහවල් ඔවුන් Gloria Gaynor-style playback එකක් කළා. 116 00:08:06,125 --> 00:08:10,500 ඔබ එය දැක ගත යුතුව තිබුණි. සාත්තු නිවාසය අත්පොළසන් හඬින් කඩා වැටුණි. 117 00:08:13,625 --> 00:08:14,833 හොඳයි, ඒ ගැන කුමක් කිව හැකිද? 118 00:08:15,541 --> 00:08:17,375 ඒ එකකින් මගේ ජීවිතේ නැති වෙන්න තරම්. 119 00:08:18,833 --> 00:08:20,208 ඒ නෝර්වේ වල, 120 00:08:20,291 --> 00:08:22,083 Svalbard දූපත් වල. 121 00:08:22,166 --> 00:08:25,416 මධ්‍යම රාත්‍රියේ යමක් ආරම්භ විය මගේ කූඩාරම සීරීමට. 122 00:08:25,500 --> 00:08:26,500 ඒකෙන් අමුතු සද්ද ආවා. 123 00:08:26,583 --> 00:08:28,583 ඔහු දැඩි හුස්මක් ගනිමින් කූඩාරම තල්ලු කරමින් සිටියේය. 124 00:08:28,666 --> 00:08:30,958 මගේ හෘද ස්පන්දන වේගය 190 විය. 125 00:08:31,041 --> 00:08:32,083 මට නිදාගන්න බැරි වුණා. 126 00:08:32,166 --> 00:08:35,666 හා, අලුයම, මම පිටතට ගොස් එය එහි විය. 127 00:08:37,000 --> 00:08:40,375 භෝජන සංග්‍රහයක් දීලා තිබුණා මගේ බෑගයේ ඇති ප්‍රතිපාදන සමඟ. 128 00:08:40,458 --> 00:08:43,500 මම පාරට බැස්සා, ඔහු මා පසුපස යාම නතර කළේ නැත. 129 00:08:43,583 --> 00:08:45,875 - ඔහු එක් තොරතුරක් තබා ගෙන තිබුණි. - මොන තොරතුරුද? 130 00:08:45,958 --> 00:08:48,000 මගේ බෑග් එකේ තිබ්බ චොරිසෝ එක. 131 00:08:51,875 --> 00:08:54,166 ඉතින් ලෝකය ඔබේ, අහ්, විලී ෆෝග්? 132 00:08:56,208 --> 00:08:59,083 මම ගොඩක් ලැජ්ජාවට පත් වුණා මම කෙතරම් ආක්‍රමණශීලී වී ඇත්ද? 133 00:08:59,916 --> 00:09:02,916 ඔබ හරි. ඔයාට පෙම්වතෙක් ඉන්නව ද මට ඔබ සමඟ එහි සිටිය හැකිව තිබුණි. 134 00:09:03,500 --> 00:09:04,375 මට කණගාටුයි. 135 00:09:20,625 --> 00:09:21,666 මෙතන. 136 00:09:37,666 --> 00:09:40,875 - ඔව්? - මට ඔබේ දෙයක් තියෙනවා. 137 00:09:42,708 --> 00:09:44,000 ඔබ කවුද? 138 00:09:44,083 --> 00:09:47,708 ඔබට ඔබේ මුදල් ආපසු අවශ්‍ය නම්, පහත ලිපිනයට පමණක් යන්න. 139 00:09:47,791 --> 00:09:50,000 ඒ වගේම පොලිසියට කතා කරන්න හිතන්නවත් එපා. 140 00:09:50,083 --> 00:09:51,000 ඒ කවුද? 141 00:09:51,083 --> 00:09:53,833 21:00ට Beata Leonor උද්‍යානයේ රෝස උද්‍යානයේ. 142 00:09:53,916 --> 00:09:55,500 හරිතාගාර ඇතුළත. 143 00:10:04,291 --> 00:10:05,958 ඔබ මිනිසෙකු සොරකම් කර ඇත්නම් 144 00:10:06,041 --> 00:10:09,875 යුරෝ මිලියන හතරක් සලකුණු කර නැත සහසම්බන්ධ නොවන සිය බිල්පත් වල 145 00:10:09,958 --> 00:10:13,666 කප්පම් ඉල්ලීමට ඔබ ඔහුට කතා කරනු ඇත. ඔබ ආපසු ඉල්ලන්නේ කුමක්ද? 146 00:10:13,750 --> 00:10:16,125 - ඔවුන් ඔබේ මුදල් සොරකම් කළාද? - ඔව්, උත්සවයකදී. 147 00:10:16,208 --> 00:10:19,125 - අවධානය යොමු කරන්න. ඔබ ඉල්ලන්නේ කුමක් ද? - මගුල් අදහසක් නැහැ, ඩේමියන්. 148 00:10:19,208 --> 00:10:22,000 නමුත් එය බ්ලැක්මේල් එකක් ලෙස පෙනේ. 149 00:10:22,083 --> 00:10:24,125 සල්ලි තියෙද්දී බ්ලැක්මේල් කරන්නේ කවුද? 150 00:10:24,875 --> 00:10:26,791 ඔවුන් ඔබේ අංකය ලබාගත්තේ කෙසේද? 151 00:10:26,875 --> 00:10:29,208 මම දන්නේ නැහැ. රාත්‍රී 9.00 ට උද්‍යානයකදී ඔහු මට හමු විය. 152 00:10:29,291 --> 00:10:30,791 - යන්න එපා. - අපි යන්න ඕනේ. 153 00:10:30,875 --> 00:10:34,166 ඒක තමයි අදින්න තියෙන එකම ත්‍රෙඩ් එක මිලියන හතර අයකර ගැනීමට. 154 00:10:34,250 --> 00:10:37,625 නමුත් මම තනියම යන්නේ නැහැ, ඇත්ත වශයෙන්ම, එය භයානක විය හැකිය. 155 00:10:38,125 --> 00:10:39,125 රෝයි කොහෙද? 156 00:10:48,500 --> 00:10:51,083 - ඩේමියන්, මට කියන්න. - රෝයි, ඔයා කොහෙද? 157 00:10:51,166 --> 00:10:52,583 ගැලරියක. 158 00:10:52,666 --> 00:10:54,166 සහ ඔබ එහි කරන්නේ කුමක්ද? 159 00:10:54,250 --> 00:10:56,166 - පුද්ගලික ප්‍රශ්නයක්. - කෙතරම් පුද්ගලිකද? 160 00:10:56,250 --> 00:10:58,708 ප්‍රදර්ශනයක්. අපි කොහොමද කලා විෂය ගැන... 161 00:10:58,791 --> 00:11:02,208 අපි උඩ තියෙන එකත් එක්ක ඔබට සිතුවම් බැලීමට යාමට ශක්තියක් ඇත. 162 00:11:02,291 --> 00:11:05,041 - ඡායාරූප. - මගේ බෝල අල්ලන්න එපා. 163 00:11:05,125 --> 00:11:07,458 - මෙතනට එන්න ඔබේ බූරුවාව අවුස්සමින්! - හරි. 164 00:11:20,875 --> 00:11:22,500 අපොයි. 165 00:11:30,750 --> 00:11:31,583 හලෝ හොඳයි. 166 00:11:31,666 --> 00:11:33,458 ම්... සමාවෙන්න. 167 00:11:34,833 --> 00:11:36,333 - මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද? - ඔව්. 168 00:11:36,416 --> 00:11:39,333 මම කෙයිලාගේ යාළුවෙක්. මට ඇය සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යයි, හරිද? 169 00:11:39,416 --> 00:11:42,041 හරි හරී. කරුණාකර මට තත්පරයක් දෙන්න. 170 00:11:43,750 --> 00:11:44,833 - කෙයිලා? - ඔව්. 171 00:11:44,916 --> 00:11:46,958 - ඔයාට දොර ළඟ යාළුවෙක් ඉන්නවා. - යන්න. 172 00:11:51,083 --> 00:11:54,666 ඔයා මට මොකුත් කියන්න කලින්, බෲස් කෙරෙහි මගේ ආදරය මට ඒත්තු ගොස් ඇත 173 00:11:54,750 --> 00:11:56,291 සහ ක්ලෝඩියෝ හැර යාම, 174 00:11:56,375 --> 00:11:59,458 ඒත් මම වැඩිපුර බ්‍රේක් කළා මම ඔහුට අසාධාරණයක් කළෙමි. 175 00:11:59,541 --> 00:12:01,833 ඒක තියෙන්නේ සෙවිල් වල ප්‍රදර්ශනයක් පිහිටුවීමට, 176 00:12:01,916 --> 00:12:04,291 ඔහු මට හිරිහැර කරන නිසා හෝ වෙනයම් දෙයක් නිසා නොවේ අනෙක් අතට, 177 00:12:04,375 --> 00:12:07,250 ඔබට සිතාගත නොහැක ඔහු සතු අභ්යන්තර ලෝකය. 178 00:12:07,333 --> 00:12:09,250 ඔහුගේ සංවේදීතාව සහ ඔහුගේ නිර්මාණශීලීත්වය. 179 00:12:09,333 --> 00:12:13,375 පළමු වතාවට මට ආකර්ෂණයක් දැනුනි ඔහු දෙසට සහ ඔහුට ඒ මන්දැයි නොතේරුණි, දැන් ... 180 00:12:13,458 --> 00:12:14,750 දැන් මට ඒක තේරුණා. 181 00:12:14,833 --> 00:12:18,458 එතරම් සංවේදීතාවයක් සහ අභ්යන්තර ලෝකයක් සමඟ ඔයාගේ පෑන්ටිය ගැලවිලා නේද? 182 00:12:19,916 --> 00:12:22,250 ඔබ කැමරන්ට සමාව දුන්නා වෙනත් කෙනෙකු සමඟ සම්බන්ධ වීමට. 183 00:12:22,333 --> 00:12:23,833 ඒ ඔබේ පෙම්වතිය විය. 184 00:12:23,916 --> 00:12:25,416 එතකොට මගේ පෑන්ටිය ගැලවෙනවද? 185 00:12:27,625 --> 00:12:29,833 ඔබට කරදර වන්නේ ඔබේ මිතුරා නම්, බය වෙන්න එපා. 186 00:12:29,916 --> 00:12:31,875 තත්වය අනුව, මම බෲස්ව දාලා යනවා. 187 00:12:31,958 --> 00:12:32,791 ඉතා හොඳයි. 188 00:12:32,875 --> 00:12:36,500 ඔබ ක්ලෝඩියෝ හැර යාමට පැමිණෙන අතර ඔබට වැටහෙනවා ඔයාට බෲස්ව දාලා යන්න වෙනවා කියලා. 189 00:12:37,291 --> 00:12:38,416 ඔබ සංසිද්ධියකි. 190 00:12:40,666 --> 00:12:42,166 අහකට යන්න. මම තනිවම ආපසු එන්නෙමි. 191 00:12:42,250 --> 00:12:43,375 හරි හරී. 192 00:13:20,041 --> 00:13:21,750 Genoveva? 193 00:13:23,625 --> 00:13:25,041 අපි වාඩි වෙමුද? 194 00:13:26,958 --> 00:13:29,916 - එතන කොල්ලෙක් ඉන්නවා. ඔබට එය පෙනෙනවාද? - මට පේනවා. 195 00:13:35,125 --> 00:13:40,250 මෙන්න සාක්ෂිය ඔයා ආශා කරන දේ මට තියෙනවා කියලා. 196 00:13:41,000 --> 00:13:42,333 එය ගන්න, එය ඔබගේ ය. 197 00:13:44,291 --> 00:13:45,541 මේ කුමක් ගැනද? 198 00:13:45,625 --> 00:13:48,625 ඔබට ඔබේ මුදල් ආපසු අවශ්‍ය නම්, ඔබට එය උපයා ගැනීමට සිදුවනු ඇත. 199 00:13:50,000 --> 00:13:51,375 Fajito විසින් Fajito. 200 00:13:54,041 --> 00:13:56,083 එය අවිනීත යෝජනාවක්ද? 201 00:13:56,666 --> 00:13:59,041 Robert Redford වගේද? 202 00:13:59,125 --> 00:14:01,333 හොඳයි, පරතරය අඩු කිරීම. 203 00:14:02,458 --> 00:14:05,000 මම ඊට වඩා හිතුවා එය ආලවන්ත හැඟීම් පෑමේ කොටසක් විය. 204 00:14:05,083 --> 00:14:07,958 කවුරුත් මිලියන හතරක් දාලා යන්නේ නැහැ සංවාදයක් මැද 205 00:14:08,041 --> 00:14:09,500 පලා යයි. 206 00:14:09,583 --> 00:14:13,708 මම හිතුවා: "මේ මිනිහා බෑග් එක දාලා ගිහින් මොකද එයාට මාව ආයෙත් බලන්න ඕන." 207 00:14:13,791 --> 00:14:15,125 සාමාන්ය උපක්රමය. 208 00:14:15,833 --> 00:14:20,416 ඒ නිසා මම ඔහුට කතා කරනවා, අපි නැවතුනේ ලස්සන අද්භූත තැනක... 209 00:14:20,500 --> 00:14:22,708 සහ යෝජනාව එලෙසම පවතීද? 210 00:14:22,791 --> 00:14:24,958 හරියටම සමානයි. 211 00:14:27,083 --> 00:14:29,208 මොකක්ද අවුල, ඔබට එය දැනෙන්නේ නැද්ද? 212 00:14:29,791 --> 00:14:31,791 ගොඩක්. ගොඩක්. 213 00:14:32,833 --> 00:14:36,583 ඒත් නෑ... ඒක ගැන නෙවෙයි මට අල්ලස් දෙන්න හදනවා කියලා 214 00:14:36,666 --> 00:14:38,208 ඔබේම මුදලින්, 215 00:14:39,208 --> 00:14:40,958 මට එහෙම දැනෙන්නේ නැති බවත්. 216 00:14:42,833 --> 00:14:45,750 මොකද මම කවදාවත් ප්‍රතික්ෂේප කරලා නැහැ කියලා මම විශ්වාස කරනවා එවැනි ලස්සන කාන්තාවකට. 217 00:14:46,958 --> 00:14:49,333 මගේ ජීවිතයේ දවස්වල මම එය නොකරමි. 218 00:14:50,291 --> 00:14:53,541 එය හුදෙක් ප්‍රතිපත්තිමය කාරණයකි. 219 00:14:54,708 --> 00:14:56,916 මම පාවා දෙන්නේ නැහැ මම වැඩ කරන මිනිහට. 220 00:14:57,000 --> 00:14:59,666 ඔහුගේ උසස් සදාචාරාත්මක හැඟීම මට දැනටමත් දැනී ඇත. 221 00:15:00,625 --> 00:15:01,875 ඒ වගේම මම ඒකට කැමතියි. 222 00:15:03,083 --> 00:15:06,000 නමුත් යථාර්ථය ඔබ ඔබේ මුදල් ආපසු ලබා ගත යුතු බව ය 223 00:15:06,083 --> 00:15:08,083 සහ මට ඉතා රසවත් අදහස් කිහිපයක් තිබේ. 224 00:15:08,166 --> 00:15:10,458 මම 500,000ට පලවෙනි එක කියන්නද? 225 00:15:12,250 --> 00:15:14,500 ඔහු ඔහුට තුවක්කුවක් දිගු කරයි. ඉදිරියට එන්න. 226 00:15:14,583 --> 00:15:15,583 ඉදිරියට එන්න. 227 00:15:29,708 --> 00:15:31,041 ආදිපාදවරයා ඔබට ඔහුගේ මුදල් ලබා දෙයි, 228 00:15:31,125 --> 00:15:33,291 ඔහුගේ බිරිඳ එය ඔබෙන් සොරකම් කරයි සහ ගලවා ගැනීම සඳහා කැඳවුම් කරයි. 229 00:15:33,375 --> 00:15:35,208 මේක මගුල් ඇම්බුෂ් එකක්ද නැත්තම් මොකක්ද? 230 00:15:35,291 --> 00:15:37,166 මෙය මට ඉතා නරක හැඟීමක් ඇති කරයි. 231 00:15:37,250 --> 00:15:38,916 මට යම් ක්‍රියාවක් මග හැරුණා. 232 00:15:39,000 --> 00:15:41,708 අපි පැංචෝ විලා ලෙස ඇතුල් වී ඇත. අපි හිතුවේ උන් ඔයාව මැරුවා කියලා. 233 00:15:41,791 --> 00:15:43,208 අපි බර්ලිනයට අනතුරු ඇඟවිය යුතුයි, 234 00:15:43,291 --> 00:15:46,041 බෝට්ටුව ගන්න, සහ Ermine ආර්යාව හෝ සත්කාරකයන් නොවේ. 235 00:15:46,125 --> 00:15:47,750 හොඳයි, ඇති, බෲස්. 236 00:15:48,875 --> 00:15:50,958 ඔබ, ඔබේ වීදුරුව සමඟ, වීදුරුව අඩක් හිස් බව බලන්න. 237 00:15:52,875 --> 00:15:54,708 බර්ලින් නොමැති විට, මම ලොක්කා වෙමි. 238 00:15:54,791 --> 00:15:56,916 අපි කරන දේ හෝ නොකරන දේ මම කියන්නම්. 239 00:15:57,583 --> 00:16:00,791 ඔයාලා නිදාගන්න. මම ඒක බලාගන්නම්. සැලැස්ම දිගටම පවතී. 240 00:16:05,666 --> 00:16:07,875 ඔයා හරි. නෑ... මම හොඳින් නැහැ. 241 00:16:09,750 --> 00:16:11,833 කෙයිලා වෙන කෙනෙක් එක්ක සම්බන්ධ වෙලා. 242 00:16:12,583 --> 00:16:15,458 අන්තිමට ඒක එච්චර බරපතල නෑ නේද? 243 00:16:15,541 --> 00:16:18,875 අපරාදේ මේවා වෙන දේවල්. ඒවා මට සිදුවී ඇත, එනම් ... 244 00:16:18,958 --> 00:16:21,333 ඒ වගේම මම තවත් නීචයෙක් වෙලා තියෙනවා, කෙයිලට වඩා අවජාතකයෙක්. 245 00:16:21,416 --> 00:16:24,083 - මම ඔබට නිවුන් දරුවන් ගැන කීවාද? - නැහැ. 246 00:16:24,166 --> 00:16:25,583 මම නිවුන් දරුවන් දෙදෙනෙකු සමඟ සම්බන්ධ වුණා 247 00:16:25,666 --> 00:16:28,625 කැන්ටබරි බලා යන දුම්රියක ඔහු එක්තරා ශීලාවක් සමඟ සිටියදී. 248 00:16:28,708 --> 00:16:31,000 කෙයිලා මොකද කරලා තියෙන්නේ? ඇත්ත වශයෙන්ම කිසිවක් නැත. 249 00:16:31,083 --> 00:16:33,166 ඔව්, ලිංගික හමුවීමක්, ඔහු මට කිව්වා. 250 00:16:33,250 --> 00:16:35,166 එය මට කම්මැලි ලෙස පවා පෙනේ. 251 00:16:35,250 --> 00:16:37,416 සහ එකම එක වරක්, රෝයි. එක පාරයි මචන්. 252 00:16:37,500 --> 00:16:40,041 දැන් තමා හුකන්නේ අර මිනිහත් එක්ක සෝෆා එකේ. 253 00:16:40,541 --> 00:16:42,500 - ලෙස? - මම… 254 00:16:43,583 --> 00:16:48,041 එයා මට කිව්වා එයාව කොහේ හරි ගෙනියන්න කියලා. ඒ ඔහු හමුවීමට බව පෙනී යයි. 255 00:16:48,625 --> 00:16:50,291 සමාවෙන්න මචන්. 256 00:16:51,791 --> 00:16:53,458 එන්න. මට අදහසක් තියෙනවා. 257 00:17:01,208 --> 00:17:02,666 මේක ගන්න. 258 00:17:03,666 --> 00:17:04,833 අපිට කරන්න දෙයක් තියෙනවා. 259 00:17:29,500 --> 00:17:32,416 අපි මෙහි සිටිමු ව්‍යාපාරයක් ගැන ආදිපාදවරුන් සමඟ කතා කිරීම. 260 00:17:32,500 --> 00:17:33,625 තවත්? 261 00:17:33,708 --> 00:17:36,458 නැත්තම් බාත්රූම් එකේ තියෙන එකයි පනා සහිත දැරියගේ? 262 00:17:37,250 --> 00:17:38,250 ඔයා සිටියේ කොහේ ද? 263 00:17:41,583 --> 00:17:43,250 මම හිතුවේ ඔයා නිදි ඇති කියලා. 264 00:17:45,875 --> 00:17:47,958 මම ඇවිදින්න එළියට ගියා. 265 00:17:48,916 --> 00:17:50,291 ඔබේ කලා නිර්මාණ ගැන කොහොමද? 266 00:17:50,791 --> 00:17:51,791 ඉතා හොඳයි. 267 00:17:53,583 --> 00:17:55,583 මම වතුර වීදුරුවක් බොන්න යනවා. 268 00:18:11,458 --> 00:18:12,458 මහත්මයා. 269 00:18:13,041 --> 00:18:14,375 මොකක් හරි අවුලක්ද? 270 00:18:14,458 --> 00:18:17,291 මගේ බිරිඳ නාන කාමරයට ගියාද? පනා සහිත දැරියගේ? 271 00:18:17,375 --> 00:18:19,166 ඔව්, මම ඇය සමඟ ගියා. 272 00:18:21,166 --> 00:18:26,583 සහ මා දැනගත යුතු යමක් සිදුවී තිබේද? 273 00:18:26,666 --> 00:18:30,000 ඇතුලේ කවුරු හරි හිටියද? 274 00:18:31,541 --> 00:18:33,625 බාත්රූම් එක හිස්යි සර්. මම එය පරීක්ෂා කළා. 275 00:18:35,416 --> 00:18:38,291 හා එහෙනම් ඇයි ඒ... ම්ම්... 276 00:18:40,375 --> 00:18:41,416 ඉටිපන්දම 277 00:18:41,500 --> 00:18:47,708 මගේ බිරිඳ බව යෝජනා කළ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි මම ඒ නානකාමරේ හිටියාද... පිරිමියෙක් එක්ක? 278 00:18:47,791 --> 00:18:51,291 කැන්ඩෙලා ඔබේ බිරිඳගේ මිතුරෙක් සර්. සහෝදරත්වයෙන්. 279 00:18:51,375 --> 00:18:53,250 එය කාන්තා කුමන්ත්රණයක් විය හැකිය. 280 00:18:54,916 --> 00:18:57,291 අනික ඇයි ඔයා එලියට ආවෙ නැත්තෙ අද රෑ ඔබ ඇය සමඟද? 281 00:18:57,375 --> 00:19:00,125 එයා මට කිව්වා ඇවිදින්න යනවා කියලා ඒ වගේම මම ඇයව කැටුව යනවාට ඇය කැමති වුණේ නැහැ. 282 00:19:00,208 --> 00:19:01,583 හා! ඔබට එය පෙනෙනවාද? 283 00:19:02,166 --> 00:19:04,458 - මොකක්ද බලන්න? - ඇය පෙම්වතියක් නිර්මාණය කරයි. 284 00:19:04,541 --> 00:19:06,958 එම නානකාමරයේ යමක් සිදු වූ බව යෝජනා කරන්න, 285 00:19:07,041 --> 00:19:10,958 රෑ 12ට ගෙදර එනවා ඇගේ කොණ්ඩයේ මලක් සමඟ, 286 00:19:11,041 --> 00:19:13,250 Gioconda ගේ සිනහව... 287 00:19:18,666 --> 00:19:20,125 ඔහු මට දඬුවම් කරනවා. 288 00:19:20,208 --> 00:19:22,250 මම ඔහුට දඬුවම් කිරීමට අවශ්ය වන්නේ ඇයි? 289 00:19:22,333 --> 00:19:24,458 මගේ අවධානය ලබා ගැනීමට. 290 00:19:24,958 --> 00:19:28,125 මම ඇගේ උපන්දිනය දවසේ ඇයව තනි කරලා... 291 00:19:28,208 --> 00:19:30,541 මා දුන් මාලයවත් ඇය පැළඳ නැත. 292 00:19:36,458 --> 00:19:38,291 ඔහුට මගෙන් තවත් අවශ්‍යයි. 293 00:19:39,666 --> 00:19:43,375 ඒත් එයා කවදාවත් මගෙන් කෙලින්ම අහන්නේ නෑ. මන්ද ඇය… 294 00:19:43,458 --> 00:19:45,125 ඇය ආඩම්බරයි. 295 00:19:45,625 --> 00:19:47,833 ඒවගේම තමා මේ පුංචි රඟහල දාන්නේ. 296 00:19:51,000 --> 00:19:53,458 ස්තූතියි, සැමුවෙල්. 297 00:20:18,708 --> 00:20:20,791 මම තවත් කලා නිර්මාණ මිලදී ගන්නේ නැහැ. 298 00:20:20,875 --> 00:20:22,958 මෙය අවසාන එක වනු ඇත. 299 00:20:23,041 --> 00:20:28,958 මම දන්නවා මම ඔයාව හිර කළා කියලා කලාව සහ ස්නායු රෝගයේ බුබුලක. 300 00:20:29,541 --> 00:20:32,166 දැන් මට ඔයාගෙ ලෝකය පෙන්නන්න ඕන. 301 00:20:32,958 --> 00:20:34,750 අපිට ඉතාලියට යන්න පුළුවන්. 302 00:20:34,833 --> 00:20:37,250 ඔයා නිතරම කියනවා ඔයාට ආපහු එන්න ඕන කියලා. 303 00:20:38,791 --> 00:20:40,125 සිතා බලන්න. 304 00:20:41,041 --> 00:20:43,375 ඔබ සහ මම, 305 00:20:44,833 --> 00:20:46,750 ඔබේ මුහුණේ සුළඟ සමඟ, 306 00:20:47,958 --> 00:20:49,500 ඉතාලියට යනවා. 307 00:21:11,791 --> 00:21:13,208 ආ... ඔව්? 308 00:21:13,291 --> 00:21:15,916 කරුණාකර ඔබට මොහොතකට එළියට එන්න පුළුවන්ද? 309 00:21:24,041 --> 00:21:25,166 සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? 310 00:21:25,666 --> 00:21:27,291 මම දැනටමත් දන්නවා මුදල් කොහෙද කියලා. 311 00:21:28,208 --> 00:21:29,583 Genoveva සතුව එය තිබේ. 312 00:21:29,666 --> 00:21:31,791 එය ආපසු දෙන ලෙස ඔහු මා කැඳවා ඇත. 313 00:21:31,875 --> 00:21:33,375 හේයි, 314 00:21:33,458 --> 00:21:37,166 මාව නොසලකා හැරියොත් ඇති නේද? බොහෝ කෙඳිරිලි සමඟ. 315 00:21:37,250 --> 00:21:41,291 ඔහුට ඔබට පැවසීමට ඇති ඕනෑම දෙයක් ඔහුට කියන්න ඔහුට මා ඉදිරියෙහි ඔබට පැවසිය හැකිය. 316 00:21:42,625 --> 00:21:43,875 ඉදිරියට එන්න. 317 00:21:47,583 --> 00:21:48,583 හරි හරී. 318 00:21:55,083 --> 00:21:57,208 ඔහු බෑගය විවෘත කර ... හොඳයි. 319 00:21:57,291 --> 00:21:59,500 ඒත් මම ඔයාගේ කෙනෙක් නේද? 320 00:21:59,583 --> 00:22:02,666 එයාට කියන්න. එයාට කියන්න මම බෑන්ඩ් එකේ ඉන්නවා කියලා. 321 00:22:05,708 --> 00:22:06,708 මට කරකැවිල්ල එනවා. 322 00:22:06,791 --> 00:22:09,250 - මේ මිනිසා ඉතා අතිශයෝක්තියට නංවා ඇත, එසේ නොවේ ද? - ටිකක්. 323 00:22:09,333 --> 00:22:11,875 එන්න එන්න. මෙතනින් වාඩි වෙන්න, යන්න. මෙතන. 324 00:22:12,416 --> 00:22:13,708 කලබල වෙන්න එපා. 325 00:22:15,416 --> 00:22:18,916 එතකොට අපිට කියනවද ජෙනොවේවාට අපේ මුදල් ඇත්තේ ඇයි? 326 00:22:19,000 --> 00:22:21,083 පෙනෙන විදිහට ඔහුට මාව බ්ලැක්මේල් කිරීමට අවශ්‍යයි. 327 00:22:22,208 --> 00:22:23,291 ලිංගිකව. 328 00:22:23,375 --> 00:22:25,375 බලන්න ෆ්ලැමෙන්කෝ ජෙනොවේවා කොහොමද කියලා. 329 00:22:25,458 --> 00:22:27,333 මම ඒ පැත්ත දැනගෙන හිටියේ නැහැ නේද? 330 00:22:27,416 --> 00:22:29,250 ඇය තම සැමියාට පමණක් ඇස් ඇත්නම්. 331 00:22:29,333 --> 00:22:31,541 ඔහු ආදරයෙන් බැඳෙන්න ඇති. 332 00:22:32,250 --> 00:22:33,750 සහ ගැටලුව කුමක්ද? 333 00:22:34,291 --> 00:22:36,833 ඔබට එය දැනෙන්නේ නැද්ද? ඔහුගේ බ්ලැක්මේල් වලට යටත් වීමටද? 334 00:22:38,375 --> 00:22:39,791 ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. 335 00:22:40,458 --> 00:22:43,458 ඒ දඟකාරකම නිසා නොවේ. මට තියෙන්නේ ප්‍රතිපත්ති. 336 00:22:44,041 --> 00:22:46,541 මම අපේ මංකොල්ලයට ලිංගිකත්වය සමඟ බාධා කරන්නේ නැහැ. 337 00:22:46,625 --> 00:22:49,625 අනික එයා මට ගෙවන නිසා මම සෙක්ස් කරන්න යන්නේ නෑ. අපිට පිස්සුද? 338 00:22:49,708 --> 00:22:52,458 මෙහි සෑම දෙයක්ම විශාල නියොන් ය ඒක කියනවා "නෑ නෑ නෑ නෑ" කියලා. 339 00:22:52,541 --> 00:22:55,416 ඒ මනුස්සයෙක්. හොඳයි, ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔබ සමඟ සිටිමි. 340 00:22:55,500 --> 00:22:57,291 ඉතා හොඳයි. 341 00:22:57,375 --> 00:23:01,375 අපට සදාචාරාත්මක ගැටලුවක් තිබේ නම් යුරෝ මිලියන හතරක් අයකර ගැනීමට, 342 00:23:01,458 --> 00:23:03,208 සාමාන්‍ය මිනිහා එය නිවැරදි කරයි. 343 00:23:05,291 --> 00:23:06,875 සෙංකෝලය ගත්තේ කවුද? 344 00:23:06,958 --> 00:23:08,500 දැන් ඒකෙන් වැඩක් නෑ. 345 00:23:12,375 --> 00:23:14,916 කපුටන් ගන්න අපි යනවා. 346 00:23:44,041 --> 00:23:46,208 මේක මගේ අයියගේ හීනයක්. 347 00:23:46,291 --> 00:23:49,000 - ඡායා පිටපත් බිල්පත්? - සමාන දෙයක්. 348 00:23:49,583 --> 00:23:53,625 හොඳයි, දැන් අපට තිබේ මිලියන හතරක ඡායා පිටපත්. 349 00:23:53,708 --> 00:23:56,208 ඒත් කොහෙන්ද සල්ලි හංගන්නේ ඔහුට වෙනස ලබා දීමට? 350 00:23:56,291 --> 00:23:59,416 ඒ ගෑණිට සල්ලි ඕන ඔබව කාමුක ලෙස බ්ලැක්මේල් කිරීමට. 351 00:23:59,500 --> 00:24:01,708 එය සමඟ සෙල්ලම් කිරීමට ඔබ එය අතේ තිබිය යුතුය. 352 00:24:01,791 --> 00:24:04,083 ඔහු එය තැන්පත් කර නැත, මාලිගාව ආරක්ෂිත නැත. 353 00:24:04,166 --> 00:24:08,041 එහි සේවකයින් 12 කට වඩා සිටී ඇඳන් යට පිරිසිදු කිරීම. 354 00:24:08,125 --> 00:24:12,000 මුදල් නිවස තුළ නොමැති නම්, ඒත් ඒකත් එළියේ නෑ 355 00:24:12,083 --> 00:24:13,208 එය කොහෙද? 356 00:24:15,375 --> 00:24:16,208 ගරාජ් එකේද? 357 00:24:17,041 --> 00:24:19,708 ඔහුට කළු මසරාටියක් ඇත ඒක කාටවත් ගොඩ වෙන්න දෙන්නේ නැහැ. 358 00:24:19,791 --> 00:24:21,541 ඔහුගේ බට්ලර්වත් නොවේ, වාව්. 359 00:24:21,625 --> 00:24:23,333 ඒක හොඳයි නේද? 360 00:24:23,416 --> 00:24:24,833 ඔව් ඔව් ඔව්. 361 00:24:24,916 --> 00:24:26,500 එයා කාර් එකේ ඉන්නවා කියලා ප්‍රාර්ථනා කරන්න. 362 00:24:26,583 --> 00:24:28,666 නැතිනම් ඔහුගේ නිදන කාමරයට ගොස් ඔහුව සොයන්නට සිදුවේවි. 363 00:24:58,375 --> 00:24:59,750 අපි මොකද මෙතන කරන්නේ රෝයි? 364 00:25:05,458 --> 00:25:07,291 අපේ පෙර ජීවිතය විනාශ කරන්න. 365 00:25:07,375 --> 00:25:08,541 ගන්න. 366 00:25:10,708 --> 00:25:11,833 මේ මොන මගුලක්ද? 367 00:25:13,291 --> 00:25:14,541 මට හෙළිදරව්වක් ලැබී ඇත. 368 00:25:14,625 --> 00:25:17,708 අද රෑ අපි පිපිරෙන විට හරිතාගාර වීදුරුව… 369 00:25:19,000 --> 00:25:21,791 …මම මන්දගාමී චලනයක, පියාසර කරන බව මම දුටුවෙමි, 370 00:25:21,875 --> 00:25:24,291 එය වී ඇත ඇඩ්‍රිනලින් සහ ඩොපමයින් වගේ 371 00:25:24,375 --> 00:25:26,000 ඔවුන් මාව බියකරු සිහිනයකින් අවදි කළා. 372 00:25:27,208 --> 00:25:28,541 සාක්ෂි. 373 00:25:35,833 --> 00:25:38,625 - මොකක්ද ඒ බියකරු සිහිනය? - ඔවුන් එය හඳුන්වන්නේ ආදරයෙන් බැඳීමයි. 374 00:25:40,958 --> 00:25:44,041 ඒ වගේම ඒක හරිම හොඳයි මගුල නපුරු සිහිනය 375 00:25:44,125 --> 00:25:45,750 ඔයා ඇතුලේ ඉන්නවා ඔයාට ඒක පේන්නේ නෑ කියලා. 376 00:25:48,000 --> 00:25:49,250 ඇයි දන්නවද? 377 00:25:49,750 --> 00:25:51,416 මොකද ඔයා හිතනවා ආදරේ කරනවා කියලා 378 00:25:51,500 --> 00:25:54,083 හරියට මම ඔයාව ඇල්ලුවා වගේ මගුල් ලොතරැයිය! 379 00:25:56,750 --> 00:25:58,125 ඒත් ඒක බොරුවක්. 380 00:26:00,708 --> 00:26:01,833 ඒ ඔබ නොවන නිසා. 381 00:26:03,500 --> 00:26:06,708 අපොයි, මම පැරෂුට් පැදගෙන හිටියා මගේ සගයන් සමඟ 382 00:26:06,791 --> 00:26:09,791 වැඩි කාලයක් ඉන්න පුළුවන් කාටද කියලා බලන්න මගුල් වලල්ල අදින්නේ නැතුව. 383 00:26:09,875 --> 00:26:11,291 කාර් හොරකම් කරපු 384 00:26:11,375 --> 00:26:14,666 ඒ වගේම නීති විරෝධී රේස්වල දිව්වා ගුවන් තොටුපලවල පැයකට 350. 385 00:26:14,750 --> 00:26:15,791 සහ ඔබ දන්නවාද? 386 00:26:15,875 --> 00:26:18,083 මම කැමරන් සමඟ ආදරයෙන් බැඳුණා මම බය වෙන්න පටන්ගත්තා. 387 00:26:20,333 --> 00:26:22,125 - කුමක් ගැන ද? - මට මොනවා හරි වෙයි කියලා. 388 00:26:22,208 --> 00:26:24,375 නැත්නම් ඇයට මොනවා හරි වෙයි කියලා. 389 00:26:24,458 --> 00:26:26,916 නැත්නම් නරකයි, ඔහු ගියා. 390 00:26:29,500 --> 00:26:30,416 සහ ඔබ අවසන් ... 391 00:26:31,166 --> 00:26:34,083 කොණ්ඩා මෝස්තරකරු අසල වාඩි වී සිටීම ඇය කොණ්ඩය සායම් කරන අතරතුර. 392 00:26:34,875 --> 00:26:36,166 අපතයෙක් වගේ. 393 00:26:37,583 --> 00:26:39,875 මොකද ඔයා හිතන්නේ ඒක තමයි සතුට කියලා. 394 00:26:39,958 --> 00:26:42,333 නමුත් නැත, එය සතුටක් නොවේ. 395 00:26:42,416 --> 00:26:43,958 එය narcolepsy! 396 00:26:46,833 --> 00:26:48,416 ඔහු රාත්‍රියේ සෝෆා මත සිටී, 397 00:26:48,500 --> 00:26:51,208 පොරි සමග, ඔබ වෙනුවෙන් අන් අය ජීවත් වන රූපවාහිනිය නැරඹීම. 398 00:26:52,208 --> 00:26:54,458 සගයන් විසිනි ඔබ තවදුරටත් සැලසුම් නොකරන අය සමඟ. 399 00:26:56,500 --> 00:26:58,791 ඒ අමන මුග්ධ මුහුණු සඳහාය 400 00:26:58,875 --> 00:27:03,250 ඔහු ඇඳුම් ඇඳීමට උත්සාහ කරන ආකාරය දෙස බලා සිටියේය ආසියාතිකයෙකුට රාත්‍රී කෑමට යාමට! 401 00:27:05,916 --> 00:27:07,916 සහකරුවෙක් වෙන්න නම් පිස්සෙක් වෙන්න ඕන. 402 00:27:08,000 --> 00:27:09,375 මට සහකරුවෙක් නැති එක විතරයි. 403 00:27:09,958 --> 00:27:11,541 ඒකට දෙහි කහට තිබුණා. 404 00:27:19,791 --> 00:27:22,416 ඔබ කරන පළමු දෙය කුමක්ද ඔබ කොල්ලය අවසන් කරන්නේ කවදාද? 405 00:27:22,500 --> 00:27:23,958 Cantabria වෙත නැවත යන්න. 406 00:27:25,333 --> 00:27:26,833 නිරුවතින් අශ්වයෙකු පිට නැගීම. 407 00:27:28,250 --> 00:27:30,333 ඒක නම් පුදුමයි මචන්. 408 00:27:30,916 --> 00:27:33,250 ඒ වල් අශ්වයෝ, වේගයෙන් දුවනවා. 409 00:27:33,333 --> 00:27:35,083 අනික මොකටද නිරුවත? 410 00:27:50,625 --> 00:27:51,625 බෙල්ලන්? 411 00:27:51,708 --> 00:27:54,166 මම රිංගා ඇත ආදිපාදවරයාගේ වඩාත්ම සුඛෝපභෝගී යාත්‍රාවේ. 412 00:27:54,250 --> 00:27:55,375 මුහුදේ රෝස. 413 00:27:55,458 --> 00:27:57,250 අනික ඔයා කොහොමද හොරෙන් ඇතුලට එන්න හැදුවේ? 414 00:27:57,333 --> 00:28:00,041 මම බෝට්ටුව ඉදිරිපිට රැඳී සිටියෙමි. වරායේ. 415 00:28:02,541 --> 00:28:05,666 ඔතනින් මට හම්බුනා කාර්ය මණ්ඩලයේ ගැහැණු ළමයෙකුට, ක්‍රිස්ටිනා. 416 00:28:06,583 --> 00:28:07,583 සමාවෙන්න. 417 00:28:07,666 --> 00:28:08,875 මම ඇගේ මිතුරිය වුණා. 418 00:28:08,958 --> 00:28:10,958 මම එකතු වෙන්න බෝට්ටුවක් හොයනවා. 419 00:28:11,041 --> 00:28:12,333 හොඳයි, අපි පිරී සිටිමු. 420 00:28:12,416 --> 00:28:14,250 ඒ නිසා මම ඔහුගෙන් උපදෙස් කිහිපයක් ඉල්ලා සිටියා. 421 00:28:15,416 --> 00:28:19,375 ඔහු විවේක ගැනීම සඳහා ඔහුගේ හෝටලයට යාමට සූදානම් විය, නමුත් අපි මාගරිටාස් සමඟ ප්‍රීති ඝෝෂා කළෙමු. 422 00:28:19,458 --> 00:28:20,916 තවත් එකක්, කරුණාකර. 423 00:28:27,916 --> 00:28:29,250 ඔබ ඇයව ඉවත් කළේ කෙසේද? 424 00:28:31,375 --> 00:28:33,291 විරේක කුප්පි දෙකක්. 425 00:28:34,958 --> 00:28:37,416 මමත් ප්‍රයෝජන ගත්තා ඔබගේ දුරකථනය භාවිතයට නුසුදුසු බවට පත් කිරීමට. 426 00:28:38,458 --> 00:28:39,583 නෞකාව යාත්‍රා කරමින් සිටියේය. 427 00:28:40,166 --> 00:28:42,166 සහ 7:00 ට මම වරායට පැමිණියෙමි. 428 00:28:42,250 --> 00:28:43,625 - හලෝ. - ආයුබෝවන්. 429 00:28:43,708 --> 00:28:46,208 මම ක්‍රිස්ටිනාගේ මිතුරියක්. ඇය මාව එව්වා, ඇය අසනීපයි. 430 00:28:46,291 --> 00:28:48,875 අපි සාඩීනියා සහ ග්‍රීක දූපත් වලට යනවා. 431 00:28:48,958 --> 00:28:53,125 අපි මායිමේ පළමු නැවතුම කරන්නෙමු මොරොක්කෝවෙන් සහ ඇල්ජීරියාවෙන් ඉන්ධන පිරවීම සඳහා. 432 00:28:53,208 --> 00:28:55,291 සියලුම මගීන් කෝටිපතියන් ය. 433 00:28:55,375 --> 00:28:57,125 පසුබිමේ සිටින්න. 434 00:28:57,208 --> 00:28:59,750 ඔබේ මෙහෙවර සොයා ගැනීමයි ඔවුන් නීති විරෝධී දෙයක් ප්‍රවාහනය කරන්නේ නම්, 435 00:28:59,833 --> 00:29:01,458 එය කුමක්දැයි සොයා බලා එය ඡායාරූප ගත කරන්න 436 00:29:01,541 --> 00:29:03,875 යමක් වැරදුනහොත් සාක්ෂි ලබා ගැනීමට. 437 00:29:03,958 --> 00:29:05,958 - හරි. - ඔබ ජංගම දුරකථන කීයක් ගෙන තිබේද? 438 00:29:06,708 --> 00:29:07,541 තුනක්. 439 00:29:07,625 --> 00:29:11,291 පූර්වාරක්ෂාව ලෙස, එය යෝග්ය වේ ඔයා අපේ නම් සටහන් කරලා නෑ කියලා. 440 00:29:11,375 --> 00:29:13,458 ඔවුන් කේතයේ ඇත, නමුත් ආදිපාදවරයා අපව හඳුනයි. 441 00:29:13,541 --> 00:29:16,333 මම ඔහුට කේත නාමයක් දෙන්නද? නම් සංකේත කිරීමට? 442 00:29:16,416 --> 00:29:17,583 හරියටම ඒක. 443 00:29:17,666 --> 00:29:18,791 ඔහ්, සහ… 444 00:29:19,875 --> 00:29:21,958 මේ ගමනේදී පරිස්සම් වෙන්න. 445 00:29:55,208 --> 00:29:56,625 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 446 00:29:56,708 --> 00:29:58,500 - ඔක්කොම හොඳයි? - සුඛෝපභෝගී. 447 00:29:58,583 --> 00:29:59,541 හොඳයි, මාත් එක්ක එන්න. 448 00:30:16,750 --> 00:30:21,458 මෙය ඔබගේ අවකාශය වනු ඇත නිර්මාණය සහ වැඩ. 449 00:30:21,541 --> 00:30:23,750 මාලිගාවේ මගේ ප්‍රියතම ස්ථානය එයයි. 450 00:30:23,833 --> 00:30:26,333 ඒක.. ඒක මගේ මව් පදවිය. 451 00:30:26,416 --> 00:30:31,083 මෙම වෙබ් අඩවියේ… මගේ ඉන්ද්‍රියයන්ගේ විනෝදය. 452 00:30:32,833 --> 00:30:35,125 උදාහරණයක් ලෙස, මා මෙහි ඇති දේ බලන්න. 453 00:30:35,625 --> 00:30:37,500 අපි බලමු ඔයා කොහෙද, කොහෙද ඉන්නේ...? 454 00:30:37,583 --> 00:30:38,958 මෙතන. 455 00:30:39,958 --> 00:30:43,375 පළමු සංස්කරණය José de Espronceda විසිනි. 456 00:30:43,458 --> 00:30:46,625 "මුහුදේ සඳ දිදුලයි 457 00:30:46,708 --> 00:30:49,250 සහ කැන්වසය මත සුළඟ විලාප තබයි 458 00:30:49,333 --> 00:30:54,458 සහ මෘදු චලනයකින් ඉහළ යයි රිදී සහ නිල් තරංග." 459 00:30:54,541 --> 00:30:57,000 ඒයි? 460 00:30:57,708 --> 00:30:59,833 සහ කැපවීමෙන්! 461 00:31:00,666 --> 00:31:02,083 බලන්න, මිස්, කියවන්න. 462 00:31:02,166 --> 00:31:03,791 කියවලා දාන්න, හරිද? 463 00:31:05,041 --> 00:31:06,666 ඔබ නැටීමට කැමතිද? 464 00:31:16,708 --> 00:31:18,583 හා! 465 00:31:26,583 --> 00:31:28,375 හේයි! 466 00:31:30,083 --> 00:31:35,125 ඇත්ත වශයෙන්ම, කෙනෙකුට නිතරම මතකයි එයාව නටපු මුල්ම කෙනාට. 467 00:31:35,208 --> 00:31:38,000 නැද්ද? මගේ නඩුවේදී එය… 468 00:31:40,208 --> 00:31:41,208 එල්විස්. 469 00:31:42,458 --> 00:31:43,666 බලන්න! 470 00:31:46,083 --> 00:31:49,416 ඒ ඔහු ඇඳ සිටි ඇඳුමයි ඔහු දුන් පුරාවෘත්ත ප්‍රසංගයේදී 471 00:31:49,500 --> 00:31:52,500 Honolulu International Center Arena හිදී, 472 00:31:52,583 --> 00:31:54,666 '73 දී. 473 00:31:54,750 --> 00:31:59,416 සහ එහි, ඉහත, සෞරග්රහ මණ්ඩලය. 474 00:32:02,250 --> 00:32:04,541 ඔහ්… 475 00:32:05,916 --> 00:32:07,791 ග්‍රහලෝක දස දෙනෙක් ඉන්නවා. අටක් තියෙනවා නේද? 476 00:32:07,875 --> 00:32:11,125 අහ්, මිතුරා! මම මේ දෙක නිර්මාණය කළා. 477 00:32:11,208 --> 00:32:12,541 ටෙලුම් සහ සැන්ටලෝස්. 478 00:32:12,625 --> 00:32:14,083 ඒයි? 479 00:32:14,166 --> 00:32:17,208 මිත්‍රයා, දසදෙනා. දහය. මැජික් අංකය. 480 00:32:17,291 --> 00:32:19,333 නියමයි නේද? 481 00:32:19,833 --> 00:32:21,500 ඔහ්, සහ මෙතන ... මෙතන ... 482 00:32:21,583 --> 00:32:23,416 ඔයා මේකට කැමති වෙයි. 483 00:32:27,625 --> 00:32:33,791 මගේ සීතල පපුව, මන්ද, යම් අවස්ථාවක දී, හැඟීම් අපගේ ආහාර රුචිය අවුස්සයි. 484 00:32:33,875 --> 00:32:34,750 ඔව්? 485 00:32:34,833 --> 00:32:39,541 සහ මේ සඳහා මෙන්න අපි ඔහුගේ කුඩා ඇලස්කන් කකුළුවා, 486 00:32:39,625 --> 00:32:42,041 ඔබේ ස්විස් චොකලට් ටිකක් 487 00:32:42,125 --> 00:32:43,958 සහ ඔහුගේ කුඩා… 488 00:32:44,708 --> 00:32:46,250 කේවියර් වලින්. 489 00:32:46,333 --> 00:32:47,833 ම්ම්ම්… 490 00:32:47,916 --> 00:32:50,041 සහ අවධානය යොමු කිරීමට ... 491 00:32:53,791 --> 00:32:54,958 palo santo. 492 00:32:58,625 --> 00:33:00,958 හොඳයි, මම ඔබට තවදුරටත් කරදර කරන්නේ නැහැ. 493 00:33:06,333 --> 00:33:07,875 ජෙනොවේවා, ආදරණීය. 494 00:33:09,166 --> 00:33:10,083 ඔවුන්ට විනෝද වීමට ඉඩ දෙන්න. 495 00:33:10,875 --> 00:33:12,041 මිතුරන්… 496 00:33:14,166 --> 00:33:17,416 දේශද්‍රෝහී අදහස් ගලා යාමට ඉඩ හරින්න. 497 00:33:31,625 --> 00:33:35,333 ඒත් කවුරුත් මොකුත් කියන්න යන්නේ නැද්ද? අපි දැන් දුටු දේ ගැන? 498 00:33:38,916 --> 00:33:42,375 මෙම හාස්‍යජනක නාහිමියාගේ ප්‍රදර්ශනය, කම්මැලි සහ දුක්ඛිත, 499 00:33:42,458 --> 00:33:45,583 Espronceda ප්‍රකාශ කිරීම, දෙවියනි! 500 00:33:45,666 --> 00:33:46,958 සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? 501 00:33:57,791 --> 00:34:00,125 මයික්‍රෆෝන හෝ කැමරා නොමැත. හැම දෙයක්ම පිරිසිදුයි. 502 00:34:00,208 --> 00:34:01,208 හොඳයි, එහෙනම් අපි දිගටම කරගෙන යනවා. 503 00:34:01,291 --> 00:34:02,791 එයා සීරියල් ස්නෝබ් කෙනෙක්, 504 00:34:02,875 --> 00:34:06,375 එතන දඟලනවා එල්විස්ගේ සැහැල්ලු ඇඳුම සමඟ. 505 00:34:07,458 --> 00:34:09,000 හොඳයි, අපි උපකරණ ඉවත් කරමු. 506 00:34:09,083 --> 00:34:12,458 අපි ඉතිරිය පරීක්ෂා කළ යුතුයි මාලිගාවේ ආරක්ෂක පද්ධති. 507 00:34:26,791 --> 00:34:29,166 කැමරාවලට චලන සංවේදකයක් ඇත. 508 00:34:29,250 --> 00:34:31,791 ඒවා වාර්තා කිරීම පමණයි යමෙකු පසුකර යන විට. 509 00:34:31,875 --> 00:34:34,333 ඒ කියන්නේ කවුරුත් කැමරා බලන්නේ නැහැ කියලා. 510 00:34:34,416 --> 00:34:36,500 හරියටම. එය සංවෘත පරිපථයකි. 511 00:34:36,583 --> 00:34:38,833 ඔවුන් ඒවා සමාලෝචනය නොකරයි සිදුවීමක් නොමැති නම්. 512 00:34:39,583 --> 00:34:40,708 කැමරා කීයක් තියෙනවද? 513 00:34:45,125 --> 00:34:46,000 විසි හතරයි. 514 00:34:46,083 --> 00:34:49,083 ඔබ ඒවා සියල්ලම ක්ලික් කළහොත්, අපට මාලිගාව පිළිබඳ සම්පූර්ණ දර්ශනයක් තිබේ. 515 00:34:54,916 --> 00:34:57,083 - ඔබට සංවේදක පාලනය කළ හැකිද? - ඒක තමයි. 516 00:34:57,166 --> 00:34:59,666 අපිට පාලනය කරන්න පුළුවන් ඔවුන් පටිගත කරන විට හෝ පටිගත කිරීම නතර කරන විට. 517 00:35:02,500 --> 00:35:05,708 පරෙස්සම් වන්න, ඔබට ආදිපාදවරයා සිටී ඔබ දෙසට යනවා. චලනය නොවන්න. 518 00:35:14,833 --> 00:35:15,833 එය පිටුපස ඇත. 519 00:35:15,916 --> 00:35:18,750 - ඔබ කැමරා දෙස බලන ආකාරය ඔබ දැක තිබේද? - මම හිතන්නේ නැහැ. 520 00:35:19,291 --> 00:35:20,708 මම රිබෙරාට ආදරෙයි. 521 00:35:21,666 --> 00:35:23,875 මම කියන්න එඩිතරයි Caravaggio ට වඩා වැඩි බව. 522 00:35:23,958 --> 00:35:25,208 සිත්ගන්නා සුළුය. 523 00:35:31,333 --> 00:35:33,041 ඔබ රිබෙරා දන්නවාද? 524 00:35:35,916 --> 00:35:37,083 එය අතිමහත් ය. 525 00:35:38,416 --> 00:35:39,416 එය… 526 00:35:41,000 --> 00:35:41,833 භයානකයි. 527 00:35:42,875 --> 00:35:45,250 ඔයා දන්නවද ඔහු ගැන බයිරන් සාමිවරයා පැවසුවේ කුමක්ද? 528 00:35:46,208 --> 00:35:47,500 ඔහු පැවසුවේ රිබෙරා බවයි 529 00:35:48,625 --> 00:35:50,875 බුරුසුව පොඟවා ගත්තේය සාන්තුවරයන්ගේ රුධිරයේ. 530 00:35:50,958 --> 00:35:52,125 මි.මී. 531 00:35:52,750 --> 00:35:54,083 එය අතිමහත් යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද? 532 00:35:56,041 --> 00:35:57,916 ඔබත් බැරොක් වලට කැමතිද? 533 00:35:58,000 --> 00:35:59,083 ඔව්. 534 00:35:59,583 --> 00:36:01,958 "නමුත් මම කැමති 16 වැනි සියවසේ එකට. එල් ග්‍රීකෝගේ" 535 00:36:02,041 --> 00:36:05,333 නමුත් මම කැමති 16 වැනි සියවසේ එකට. එල් ග්‍රීකෝ. 536 00:36:09,750 --> 00:36:13,208 දැක්කම සතුටුයි ඔයා ගොඩක් සූදානම්, මම ... 537 00:36:13,916 --> 00:36:16,541 එය මා බෙහෙවින් චලනය කරයි 538 00:36:16,625 --> 00:36:19,083 කලාව සඳහා ඔහුගේ සංවේදීතාව. 539 00:36:21,708 --> 00:36:25,708 ඒ ඔබ බව හොඳින්ම තේරුම් ගත හැකිය ඔවුන්ගේ වෘත්තියේ සමහර දක්ෂයින්. 540 00:36:28,208 --> 00:36:30,000 කෙයිලා, මම වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයට යනවා. 541 00:36:30,083 --> 00:36:32,583 ඉයර්පීස් මගින් මට දන්වන්න මට කෙනෙක් මුණගැහුනොත්. 542 00:36:39,333 --> 00:36:42,333 එයා එතන මොනවා කරයිද දන්නේ නෑ.. ඒත් නොදන්න එක හොඳයි නේද? 543 00:36:42,833 --> 00:36:44,333 හරියටම. 544 00:36:47,875 --> 00:36:50,125 සැමුවෙල් ගැලරිය හරහා ගමන් කරයි. 545 00:36:50,208 --> 00:36:52,500 ඔබ දිගටම කරගෙන ගියහොත්, තත්පර කිහිපයකින් ඔබ එය සොයා ගනු ඇත. 546 00:37:03,583 --> 00:37:06,375 පරෙස්සම් වන්න, යමෙක් රික්තක කරමින් සිටී. 547 00:37:11,500 --> 00:37:12,500 දැන්, ඉක්මනින්. 548 00:37:13,208 --> 00:37:15,333 මීටර් 15 දී ඔබට වාහන නැවැත්වීමේ ප්‍රදේශය ඇත. 549 00:37:43,541 --> 00:37:45,833 සහ ඊළඟ සාදයේදී සල්ලි ගෙදර තියන්න. 550 00:37:45,916 --> 00:37:47,750 ඔහු ඡායා පිටපත් සොයාගත්තේ කවදාද? 551 00:37:47,833 --> 00:37:50,083 මම හිතන්නේ නැහැ කෝටිපතියෙක් කියලා මම ආලෝකයට එරෙහිව ඔවුන් දෙස බැලුවෙමි, 552 00:37:50,166 --> 00:37:53,541 නමුත්, ඔබ එය සොයා ගන්නේ නම්, එය දැන ගැනීමට ඔබව උත්තේජනය කරනු ඇත වෘත්තීය ක්‍රීඩකයෙකුට වඩා 553 00:37:53,625 --> 00:37:55,458 ඔහු ඔහුව පරීක්ෂා කර ඇත. 554 00:37:55,541 --> 00:37:58,333 මම වාතය ටිකක් ගන්න යනවා. 555 00:38:10,583 --> 00:38:13,750 ඊයේ ඔහු මාව බදාගත්තා සහ මම ඔහුගේ දෑතින් උද්යෝගිමත් විය. 556 00:38:13,833 --> 00:38:16,125 මම බිය වූ බව මම ප්‍රතික්ෂේප නොකරමි, නමුත්... 557 00:38:16,208 --> 00:38:19,541 එය දරුණුතම අවස්ථාවයි මගේ පසුගිය අවුරුදු 20 න්. 558 00:38:20,500 --> 00:38:23,208 ඔබ මාව ප්‍රතික්ෂේප කරන බව මම දනිමි දහස් වාරයක් තාර්කිකව, 559 00:38:23,916 --> 00:38:25,791 නමුත් මම ඔබේ සහජ බුද්ධිය වඩාත් විශ්වාස කරමි, 560 00:38:25,875 --> 00:38:28,250 ඔහුගේ සහජ බුද්ධිය තමයි මාව වැළඳ ගත්තේ, 561 00:38:28,333 --> 00:38:30,791 සහ මම හමුවීමට කැමති කා සමඟද. 562 00:38:30,875 --> 00:38:33,541 දැන් ඔබට දීමට සිදු වනු ඇත ඊළඟ පියවර. 563 00:38:33,625 --> 00:38:37,041 සුදු කමිසයක් අඳින්න ඔබ නැවත මගෙන් අසනු ඇත. 564 00:38:38,833 --> 00:38:40,666 දේවස්ථානයට බැසීමට කාලයයි. 565 00:38:40,750 --> 00:38:42,125 කෙයිලා, කැමරා විශාලනය කරන්න. 566 00:38:45,916 --> 00:38:47,875 චැපල් එක ඇතුලේ කැමරා නෑ. 567 00:38:47,958 --> 00:38:51,625 ආදිපාදවරයා දැඩි ඇදහිලිවන්තයෙකි. දෙවියන් වහන්සේ සමඟ කතා කිරීමට ඔබට සමීපකමක් අවශ්‍ය වේ. 568 00:38:51,708 --> 00:38:55,958 ඔබ ඔබේ කළු සල්ලි තබා ගන්නේ එතැන නම්, ඔබට සිදුවන්නේ කුමක්ද යන්න පිළිබඳ පටිගත කිරීම් අවශ්‍ය නොවනු ඇත. 569 00:38:56,458 --> 00:38:57,625 බෲස් සහ මම යන්නම්. 570 00:38:59,000 --> 00:39:01,625 අපි මයික්‍රො කැමරා රැගෙන යන්නෙමු ඔත්තු බැලීමක් කිරීමට. 571 00:39:02,416 --> 00:39:03,916 - සහ මයික්රොෆෝන? - ඒවා අවශ්ය නොවේ. 572 00:39:04,000 --> 00:39:05,833 අවධානය ආකර්ෂණය නොකරන්න. 573 00:39:14,458 --> 00:39:17,625 කැමරා නිවැරදිව ක්‍රියා කරයි. 574 00:39:19,208 --> 00:39:21,583 ඔබට මයික්‍රෆෝන පැළඳීමට අවශ්‍ය නොවන්නේ ඇයි? හරියටම? 575 00:39:21,666 --> 00:39:23,291 ඔබේ දේවල් ගැන කතා කිරීමට. 576 00:39:23,375 --> 00:39:25,041 ඔබ දන්නවා, ඔහුගේ සබඳතා අර්බුදය ගැන. 577 00:39:25,750 --> 00:39:29,500 මයික්‍රො කැමරා ප්‍රමාණවත් ඔවුන් තම කමිසයේ බොත්තම් මත පැළඳ සිටින බව. 578 00:39:29,583 --> 00:39:31,583 මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා. 579 00:39:32,125 --> 00:39:33,708 මම තමයි ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන. 580 00:39:42,125 --> 00:39:44,291 බලන්න, කෙයිලා, මම කල්පනා කළේ ... 581 00:39:44,791 --> 00:39:47,791 මම සිපගත් නැන්දලා තුළ ලෝකයේ සියලුම සමාජ ශාලාවල, 582 00:39:47,875 --> 00:39:49,416 නිදි නැති රාත්‍රීන් වල, 583 00:39:49,500 --> 00:39:52,416 මට මතක ඇති මුහුණු වල සහ මට මතක නැති නම් වලින්. 584 00:39:53,708 --> 00:39:57,666 මම හිතුවේ මම මේක කරන්නේ විනෝද වෙන්න කියලා, ජීවමාන බව දැනීමට, 585 00:39:57,750 --> 00:40:00,916 නමුත් දැන් මම ඒ සියල්ල දනිමි මම ඒක කළේ ඔයා ළඟට යන්න. 586 00:40:02,583 --> 00:40:03,583 කෙයිලා… 587 00:40:05,916 --> 00:40:07,875 ජීවිතේ මට ලැබිච්ච හොඳම කෙනා ඔයා. 588 00:40:20,000 --> 00:40:21,625 ඔවුන් පහළට යනවා. 589 00:40:28,666 --> 00:40:30,250 ඔවුන් දේවස්ථානයට ඇතුළු වීමට යනවා. 590 00:40:41,500 --> 00:40:43,833 ඔවුන්ට පැහැදිලි මාර්ගයක් ඇති බව පෙනේ. 591 00:40:43,916 --> 00:40:46,125 අපි 360 ස්වීප් එකක් කරමු. 592 00:40:50,166 --> 00:40:52,916 ඒක අපි හිතුවට වඩා පොඩියි. 593 00:40:53,000 --> 00:40:54,625 දොරවල් පේන්න නෑ. 594 00:40:55,125 --> 00:40:57,583 යම් ප්රවේශයක් තිබිය යුතුය. උමගකට හෝ ගුප්ත ස්ථානයකට. 595 00:40:57,666 --> 00:40:59,250 බලන්න, කෙයිලා, 596 00:40:59,333 --> 00:41:01,583 ඔබ කිසිවක් අත්හැරිය යුතු නැත. 597 00:41:01,666 --> 00:41:03,958 මිනිසුන් හමුවන්න, මිනිසුන් සමඟ නිදාගන්න. 598 00:41:04,041 --> 00:41:05,666 ඔබට හමු වූ මේ පුද්ගලයා සමඟ. 599 00:41:05,750 --> 00:41:08,500 ඔබට අවශ්‍ය නම් ඔහුව නැවත අමතන්න ඒ කතාව ජීවත් වෙන්න. 600 00:41:08,583 --> 00:41:11,000 මොකද මම හදිසියේ හෝ ඉල්ලීම් කරන්නේ නැහැ. 601 00:41:11,083 --> 00:41:13,666 මට ඒවා නැහැ මන්ද ඔබ එම පුද්ගලයා බව මම දැනටමත් දනිමි. 602 00:41:13,750 --> 00:41:15,708 ඒ වගේම මට ඕන ඔයා හැම දෙයක්ම ජීවත් වෙනවා දකින්න 603 00:41:15,791 --> 00:41:18,291 ඔබ දන්නා තුරු මමත් ඒ කෙනා කියලා. 604 00:41:20,583 --> 00:41:23,416 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයා ඇතුලේ මොනවද තියෙන්නේ කියලා එවැනි අපූරු පුද්ගලයෙකුට. 605 00:41:24,666 --> 00:41:27,166 මම කිව්වේ, ඔයා නියමයි කියලා මම දැනගෙන හිටියා, ඒත්... 606 00:41:27,750 --> 00:41:29,583 මෙය වෙනත් ග්‍රහලෝකයකින්. 607 00:41:33,916 --> 00:41:36,208 ඔවුන් කැමරාවලට මීදුම වැඩි කරනවා. 608 00:41:36,291 --> 00:41:38,041 එය කුමක් ද? මීදුම? 609 00:41:38,125 --> 00:41:40,208 - කඳුළු. - රෝයි, පහළට එන්න. 610 00:41:40,291 --> 00:41:41,625 කුමක් සඳහාද, සර්? 611 00:41:41,708 --> 00:41:44,166 - අපි හැමෝම ඉන්නවා නම්, අපි ගායනා කරන්නෙමු. - පහළට එන්න. 612 00:41:45,166 --> 00:41:47,458 සංඛ්යාත අනාවරක ගන්න. 613 00:41:47,541 --> 00:41:50,375 ඔබ පිවිසුම සොයා ගත යුතුය සල්ලි ගුහාවට. 614 00:41:51,083 --> 00:41:54,041 මිනිසුන් තම ජීවිතය ගත කරන්නේ සෙවීම සඳහා ය අපූරු පුද්ගලයෙකුට, 615 00:41:54,125 --> 00:41:55,791 සහ මට දෙකක් හමු විය. 616 00:41:55,875 --> 00:41:58,041 එය මට අසාධාරණ ලෙස පවා පෙනේ. 617 00:41:58,125 --> 00:42:01,166 එනම් එක් ආශ්චර්යයක් පමණක් නොව දෙකක්. 618 00:42:02,416 --> 00:42:04,416 හා... මම මේක කළමනාකරණය කරන්නේ කොහොමද කියලා මම දන්නේ නැහැ, 619 00:42:04,500 --> 00:42:06,958 මොකද නෑ... මට කාවවත් දාලා යන්න බෑ. 620 00:42:14,750 --> 00:42:16,875 අපි විදුලි වසන්තය සොයා ගත යුතුයි 621 00:42:16,958 --> 00:42:19,583 එය මුදල් ගුහාව විවෘත කරයි. හ්ම්? 622 00:42:22,958 --> 00:42:24,083 සමත් විය. 623 00:42:57,500 --> 00:42:59,333 මෙහි විදුලි යාන්ත්‍රණයක් ඇත. 624 00:43:31,125 --> 00:43:32,958 එය යාන්ත්රික වසන්තයකින් විවෘත වේ. 625 00:43:33,041 --> 00:43:35,708 ඒක හරියට... හරියට ඉන්දියානා ජෝන්ස් චිත්‍රපටියක් වගේ. 626 00:43:35,791 --> 00:43:36,625 එය දක්ෂයි. 627 00:43:37,208 --> 00:43:38,708 මොකක්ද පහල තියෙන්නේ? 628 00:43:39,291 --> 00:43:40,500 ඔබට යමක් පෙනෙනවාද? 629 00:43:40,583 --> 00:43:42,500 මෙතනින් වැඩි දෙයක් නෑ සර්. 630 00:43:42,583 --> 00:43:45,583 රෝයි, කන් පෙත්ත කෙයිලට දෙන්න සහ ඉක්මනින් බලන්න. 631 00:43:45,666 --> 00:43:46,875 කන්. 632 00:43:47,791 --> 00:43:48,958 මම පහළට යනවා. 633 00:43:51,041 --> 00:43:52,041 මම ඔයා එක්ක යනවා. 634 00:43:53,500 --> 00:43:57,125 මම හිතන්නේ එතනට යන එක හොඳ අදහසක් නෙවෙයි. M16 එකකින් ආවරණයක් නොදී. 635 00:44:43,250 --> 00:44:46,166 කෙයිලා, නැවත ක්‍රියා කරන්න දේවදූත ලීවරය. 636 00:44:46,666 --> 00:44:48,125 පැටියෝ පුළුල් කරන්න. 637 00:44:51,041 --> 00:44:54,708 දේවස්ථානයට යන කෙනෙක් ඉන්නවා. තත්පර පහකින් ඔබට එය තිබේ. 638 00:45:11,833 --> 00:45:13,250 ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 639 00:45:18,250 --> 00:45:19,458 යාච්ඤා කරන්න. 640 00:45:19,958 --> 00:45:21,916 දේවස්ථාන මට සාමය ලබා දෙයි. 641 00:45:45,333 --> 00:45:46,958 මොනතරම් ලස්සන මල්. 642 00:45:51,708 --> 00:45:54,916 සෑම දිනකම මම දොන් ප්‍රනාන්දුට අලුත් මල් ගෙනත් දෙනවා. 643 00:45:56,000 --> 00:45:57,500 ආදිපාදවරයාගේ පියා. 644 00:45:58,333 --> 00:46:01,500 කවුද මටත් තාත්තා වගේ. 645 00:46:03,541 --> 00:46:04,708 එතනම විවේක ගන්න. 646 00:46:12,500 --> 00:46:14,708 මටත් මේ ළඟදී මගේ අම්මා නැති වුණා. 647 00:46:15,291 --> 00:46:17,625 වකුගඩු රෝගයෙන්. 648 00:46:18,833 --> 00:46:22,041 අනික, මම මේ වගේ තැන් වල ඉන්නකොට, මට ඇය සමඟ කතා කළ හැකි බව මට හැඟේ. 649 00:46:25,583 --> 00:46:28,083 යාච්ඤා කිරීමත් මට ගොඩක් උදව් වෙනවා. 650 00:46:29,416 --> 00:46:32,583 බලන්න, සමහර විට මට යමක් තිබේ ඔබේ මව සමඟ ඔබට උදව් කළ හැකිය. 651 00:46:35,291 --> 00:46:37,125 මට එයා ගැන ලොකු සෙනෙහසක් තියෙනවා. 652 00:46:39,041 --> 00:46:41,250 ඒ ජේසුස් වහන්සේගේ ශුද්ධ වූ හදවතින්. 653 00:46:46,791 --> 00:46:48,791 - මට ඔබ සමඟ යා හැකිද? - පැහැදිලි. 654 00:47:05,625 --> 00:47:08,250 ඔබට දැන් scapular පැළඳිය හැකිය ... 655 00:47:09,750 --> 00:47:12,500 ඔබේ ජීවිතයේ සෑම දිනකම, මහා ගණිකාවගේ දුව, 656 00:47:12,583 --> 00:47:15,583 මන්ද ඔබට දිව්‍ය රැකවරණය අවශ්‍ය වනු ඇත. 657 00:47:16,666 --> 00:47:20,041 ඔබ ජීවිතය හරහා යන්න ඒ මළ මැස්සන්ගේ මුහුණත් එක්ක 658 00:47:20,125 --> 00:47:22,541 ඒත් මට ඔයා කවුද කියලා අමතක නෑ. 659 00:47:23,041 --> 00:47:26,291 මාව කොර වෙලා ගිය බැල්ලිය. 660 00:47:27,833 --> 00:47:31,041 ඒ වගේම මම අපහාස දෙකකින් ආපසු දෙනවා. 661 00:47:31,916 --> 00:47:34,541 මම ඔයාව රෝද පුටුවක දාලා යන්නයි යන්නේ. 662 00:47:41,958 --> 00:47:44,958 පියාණන්ගේ නාමයෙන්, පුත්රයා සහ ශුද්ධාත්මයාණන්ගේ. 663 00:47:46,375 --> 00:47:48,750 - අපි පහළට යා යුතුයි. - නෑ, ඉන්න. 664 00:47:50,291 --> 00:47:52,833 දැන්ම මෙතනින් යන්න. 665 00:47:58,875 --> 00:48:00,625 මට ඔයාව මෙතන දකින්න ඕන නෑ. 666 00:48:00,708 --> 00:48:02,250 ඔබට හෝ කිසිවෙකුට නොවේ. 667 00:48:04,083 --> 00:48:05,291 පිටතට!